CSS2133B Soundbar Speaker (Soundbar Home Cinema Speaker) User Manual -I Philips Consumer Lifestyle (2023)

Alternate Views: HTML [Translate] PDF [Zoom] Download [PDF]

Always there to help youRegister your product and get support atwww.philips.com/welcomeQuestion?ContactPhilipsUser manualCSS2133B_F7_UM_EN.indd 12013/1/31 9:25:23CSS2133B_F7_UM_EN.indd 22013/1/31 9:25:23Contents1 ImportantImportant safety instructionsCare for your productCare of the environmentHelp and support2 Your SoundBarMain unitRemote controlConnectors3 ConnectSubwooferConnect audio from TV and other devices 84 Use your SoundBar1010101010111111125 Wall mount136 Product specifications147 Troubleshooting158 Notice161616Play audio from TV or other devicesAdjust the volumeChoose your soundNight modeMP3 playerPlay audio through BluetoothAuto standbyApply factory settingsNotice of complianceTrademarksENCSS2133B_F7_UM_EN.indd 12013/1/31 9:25:231 ImportantRead and understand all instructions before youuse your product. If damage is caused by failureto follow instructions, the warranty does notapply.••Important safety instructions••••••••••••••••••••••••Read these instructions.Keep these instructions.Heed all warnings.Follow all instructions.Do not use this apparatus near water.Clean only with dry cloth.Do not block any ventilation openings.Install in accordance with themanufacturer's instructions.Do not install near any heat sourcessuch as radiators, heat registers, stoves, orother apparatus (including amplifiers) thatproduce heat.Do not defeat the safety purpose ofthe polarized or grounding-type plug. Apolarized plug has two blades with onewider than the other. A grounding typeplug has two blades and a third groundingprong. The wide blade or the third prongare provided for your safety. If the providedplug does not fit into your outlet, consultan electrician for replacement of theobsolete outlet.Protect the power cord from beingwalked on or pinched, particularly at plugs,convenience receptacles, and the pointwhere they exit from the apparatus.Only use attachments/accessoriesspecified by the manufacturer.•••••Use only with the cart, stand, tripod,bracket or table specified by themanufacturer or sold with the apparatus.When a cart is used, use caution whenmoving the cart/apparatus combination toavoid injury from tip-over.Unplug this apparatus during lightningstorm or when unused for long periods oftime.Refer all servicing to qualified servicepersonnel. Servicing is required whenthe apparatus has been damaged in anyway, such as power-supply cord or plugis damaged, liquid has been spilled orobjects have fallen into the apparatus, theapparatus has been exposed to rain ormoisture, does not operate normally, orhas been dropped.Battery usage CAUTION - To preventbattery leakage which may result in bodilyinjury, property damage, or damage to theunit:• Install all batteries correctly, + and - asmarked on the unit.• Do not mix batteries (old and new orcarbon and alkaline, etc.).• Remove batteries when the unit is notused for a long time.• The batteries shall not be exposed toexcessive heat such as sunshine, fire orthe like.• Perchlorate Material - special handlingmay apply. See www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate.The product/remote control may containa coin/button type battery, which can beswallowed. Keep the battery out of reachof children at all times! If swallowed, thebattery can cause serious injury or death.Severe internal burns can occur within twohours of ingestion.ENCSS2133B_F7_UM_EN.indd 22013/1/31 9:25:23•If you suspect that a battery has beenswallowed or placed inside any part of thebody, seek immediate medical attention.• When you change the batteries, alwayskeep all new and used batteries out ofreach of children. Ensure that the batterycompartment is completely secure afteryou replace the battery.• If the battery compartment cannot becompletely secured, discontinue use of theproduct. Keep out of reach of children andcontact the manufacturer.•• Apparatus shall not be exposed todripping or splashing.•• Do not place any sources of danger onthe apparatus (for example. liquid filledobjects, lighted candles).•• This apparatus may contain lead andmercury. Dispose according to local, Stateor Federal laws. For disposal or recyclinginformation, please contact your localauthorities. For additional assistance onrecycling options, please contact www.mygreenelectronics.com or www.eiae.orgor www.recycle.philips.com.•• Where the MAINS plug or an appliancecoupler is used as the disconnect device,the disconnect device shall remain readilyoperable.•• Do not place this apparatus on thefurniture that is capable of being tilted by achild and an adult leaning, pulling, standingor climbing on it. A falling apparatus cancause serious injury or even death.• This apparatus should not be placed in abuilt-in installation such as a bookcase orrack unless proper ventilation is provided.Make sure to leave a space of 7.8 inches(20cm) or more around this apparatus.Class II equipment symbolThis symbol indicates that the unit has a doubleinsulation system.This 'bolt of lightning' indicates uninsulatedmaterial within your unit may cause an electricalshock. For the safety of everyone in yourhousehold, please do not remove productcovering.The 'exclamation point' calls attention tofeatures for which you should read the enclosedliterature closely to prevent operating andmaintenance problems.WARNING: To reduce the risk of fire orelectric shock, this apparatus should not beexposed to rain or moisture and objects filledwith liquids, such as vases, should not be placedon this apparatus.CAUTION: To prevent electric shock, matchwide blade of plug to wide slot, fully insert.Care for your productUse only microfiber cloth to clean the product.Care of the environmentYour product is designed and manufacturedwith high quality materials and components,which can be recycled and reused. Pleasevisit www.recycle.philips.com for additionalinformation on a recycling center in your area.Never dispose of your product with otherhousehold waste. Please inform yourself aboutthe local rules on the separate collection ofENCSS2133B_F7_UM_EN.indd 32013/1/31 9:25:24electrical and electronic products and batteries.The correct disposal of these products helpsprevent potentially negative consequences onthe environment and human health.The batteries supplied do not contain the heavymetals mercury and cadmium. Nevertheless,in many areas batteries may not be disposedof with your household waste. Please ensureyou dispose of batteries according to localregulations.For perchlorate material, special handling mayapply. Visit www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate.Help and supportPhilips provides extensive online support. Visitour website at www.philips.com/support to:• download the user manual and the quickstart guide• watch video tutorials (available only forselected models)• find answers to frequently answeredquestions (FAQs)• email us a question• chat with our support representative.Follow the instructions on the website to selectyour language, and then enter your productmodel number.Alternatively, you can contact Philips ConsumerCare in your country. Before you contactPhilips, note down the model number andserial number of your product. You can find thisinformation on the back or bottom of yourproduct.ENCSS2133B_F7_UM_EN.indd 42013/1/31 9:25:242 Your SoundBarRemote controlCongratulations on your purchase, andwelcome to Philips! To fully benefit fromthe support that Philips offers, register yourSoundBar at www.philips.com/welcome.Main unita SURRLights up when virtual surround mode ison.Blinks three times when Dolby Digitalaudio is detected.b Source indicators• COAX/OPT: Lights up when youswitch to coaxial or optical inputsource. Blinks when an unsupportedaudio format is detected.• AUX: Lights up when you switch toanalog input source.• MUSIC iLINK: Lights up when youswitch to Music iLink input source(3.5mm jack).•Bluetooth: Lights up when youswitch to Bluetooth mode andBluetooth devices are paired: Blinkswhen you switch to Bluetooth modeand Bluetooth devices are not paired.(Standby-On)Switch the SoundBar on or to standby.b Source buttons• AUX: Switch your audio source to theAUX connection.•Bluetooth: Switch to Bluetoothmode.• COAX/OPT: Switch your audio sourceto the coaxial or optical connection.• MUSIC iLINK: Switch your audiosource to the MUSIC iLINKconnection.c SURROUNDSwitch virtual surround mode on or off.d TREBLE +/ENCSS2133B_F7_UM_EN.indd 52013/1/31 9:25:24Increase or decrease treble.e VOL +/Increase or decrease volume.f BASS +/Increase or decrease bass.g MUTEMute or restore volume.Replace batteryWarning•• Danger of explosion if battery is incorrectly replaced.Replace only with the same or equivalent type.•• The product/remote control may or may not contain acoin/button type battery, which can be swallowed. Keepthe battery out of reach of children at all times!Caution•• The battery contains perchlorate material, handleit with care. For information see www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate.Open the battery compartment.Insert one CR2025 battery, with thepolarity (+/-) as indicated.Close the battery compartment.ConnectorsThis section includes an overview of theconnectors available on your SoundBar.ENCSS2133B_F7_UM_EN.indd 62013/1/31 9:25:25Side rightRear rightAC MAINS~AC MAINS~Connect to the power supply.MUSIC iLINKAudio input from an MP3 player.Rear left(WHITE)COAXIALAUX(RED)OPTICALAUDIO INDIGITAL INSUBWOOFER (8Ω)a SUBWOOFERConnect to the supplied subwoofer.b AUDIO IN-AUXConnect to an analog audio output on theTV or an analog device.c DIGITAL IN-COAXIALConnect to a coaxial audio output on theTV or a digital device.d DIGITAL IN-OPTICALConnect to an optical audio output on theTV or a digital device.ENCSS2133B_F7_UM_EN.indd 72013/1/31 9:25:253 ConnectThis section helps you connect your SoundBarto a TV and other devices.For information about the basic connections ofyour SoundBar and accessories, see the quickstart guide.Note•• For identification and supply ratings, refer to the typeplate at the back or bottom of the product.•• Before you make or change any connections, make surethat all devices are disconnected from the power outlet.SubwooferFollow the steps below to position and connectyour subwoofer.ConnectConnect your subwoofer to your SoundBar asdescribed in the quick start guide.Connect audio from TV andother devicesPlay audio from TV or other devices throughyour SoundBar. Use the best quality connectionavailable on other devices.The audio connections in this user manualare only recommendations. You can use otherconnections too.If you play audio from the TV through theSoundBar, make sure that the TV is muted.Option 1: Connect audio through adigital optical cableBest quality audioPositionPlace the subwoofer at least one meter (threefeet) away from either to the left or right ofyour SoundBar, and ten centimeter away fromthe wall.For best results, place your subwoofer as shownbelow.TVUsing an optical cable, connect theOPTICAL connector on your SoundBar tothe OPTICAL OUT connector on the TVor other device.• The digital optical connector might belabeled SPDIF or SPDIF OUT.Option 2: Connect audio through adigital coaxial cableGood quality audioENCSS2133B_F7_UM_EN.indd 82013/1/31 9:25:261Using a coaxial cable, connect theCOAXIAL connector on your SoundBarto the COAXIAL/DIGITAL OUTconnector on the TV or other device.• The digital coaxial connector might belabeled DIGITAL AUDIO OUT.Option 3: Connect audio throughanalog audio cablesBasic quality audioUsing an analog cable, connect the AUXconnectors on your SoundBar to theAUDIO OUT connectors on the TV orother device.DVDENCSS2133B_F7_UM_EN.indd 92013/1/31 9:25:264 Use yourSoundBarChoose your soundThis section helps you choose the ideal soundfor your music.This section helps you use the SoundBar to playaudio from connected devices.Before you start• Make the necessary connections describedin the quick start guide and the usermanual.• Switch the SoundBar to the correct sourcefor other devices.Change treble or bassPlay audio from TV or otherdevicesPress TREBLE +/- or BASS +/- to increase ordecrease treble or bass.• The Source indicators on the front panelblink once when the treble or bass is set toeither minimum or maximum.Change the high frequency (treble) or lowfrequency (bass) settings of the SoundBar tosuit your music.Surround sound modePress the Source buttons to select the audiooutput of the connected device.Experience an immersive audio experience withsurround sound modes.Adjust the volumePress SURROUND repeatedly to switchsurround mode on or off.»» When surround mode is on, the SURR onthe front panel lights up.To increase or decrease volume, press VOL +/-.• The Source indicators on the front panelblink once when the volume is set toeither minimum or maximum.To mute sound, press MUTE.• The current Source indicator on the frontpanel blinks continuously.To restore the sound, press MUTE again orpress VOL +/-.10Night modeFor quiet listening, decrease the volume of loudsounds when audio is played. Night mode isonly available for Dolby Digital soundtracks.Press and hold SURROUND for threeseconds to turn night mode on or off.»» When night mode is turned on, theAUX indicator on the front panelblinks twice.ENCSS2133B_F7_UM_EN.indd 102013/1/31 9:25:27»» When night mode is turned off, theMUSIC iLINK indicator on the frontpanel blinks twice.MP3 playerConnect your MP3 player to play your audiofiles or music.What you need• An MP3 player.• A 3.5mm stereo audio cable.Play musicConnect the MP3 player to the SoundBaras described in the Quick start guide.Press MUSIC iLINK.»» MUSIC iLINK indicator on the frontpanel lights up.Press the buttons on the MP3 player toselect and play audio files or music.CSS2133B to start connection (see theuser manual of the Bluetooth device onhow to enable Bluetooth).»» During connection, the Bluetoothindicator blinks.Wait until you hear a beep sound from theSoundBar.»» When the Bluetooth connectionsucceeds, and the Bluetoothindicator lights up.»» If the connection fails, the Bluetoothindicator blinks continually.Select and play audio files or music onyour Bluetooth device.• During play, if a call is coming, musicplay is paused. Play resumes when thecall ends.To exit Bluetooth, select other source.• When your switch back to Bluetoothmode, Bluetooth connection remainsactive.NotePlay audio through BluetoothThrough Bluetooth, connect the SoundBar withyour Bluetooth device (such as an iPad, iPhone,iPod touch, Android phone, or laptop), and thenyou can listen to the audio files stored on thedevice through your SoundBar speakers.What you need• A Bluetooth device which supportsBluetooth profile A2DP, and with Bluetoothversion as 3.0 + EDR.• The operational range between theSoundBar and a Bluetooth device isapproximately 10 meters (30 feet).Press Bluetooth on the remote controlto switch the SoundBar to Bluetoothmode.»» The Bluetooth indicator blinks.On the Bluetooth device, switch onBluetooth, search for and select Philips•• The music streaming may be interrupted by obstaclesbetween the device and SoundBar, such as wall, metalliccasing that covers the device, or other devices nearbythat operate in the same frequency.•• If you want to connect your SoundBar with anotherBluetooth device, press and hold Bluetooth on theremote control to disconnect the currently connectedBluetooth device.•• Philips does not guarantee 100% compatibility with allBluetooth devices.Auto standbyWhen playing media from a connected device,the SoundBar automatically switches to standbyif:• no button is pressed for 30 minutes, and• no audio playback is detected from aconnected device.ENCSS2133B_F7_UM_EN.indd 11112013/1/31 9:25:27Apply factory settingsYou can reset your SoundBar to the defaultsettings programmed at the factory.12In AUX mode, within three seconds, pressBASS+, VOL-, and Treble+.»» When the factory settings restore iscomplete, the SoundBar automaticallyswitches off and restarts.ENCSS2133B_F7_UM_EN.indd 122013/1/31 9:25:275 Wall mountNote•• Koninklijke Philips Electronics N.V. bears noresponsibility for improper wall mounting that resultsin accident, injury or damage. If you have any query,contact Philips Consumer Care in your country.•• Before wall mounting, make sure the wall can supportthe weight of your SoundBar.•• Before wall mount, you need not remove the tworubber feet at the bottom of the SoundBar, otherwisethe rubber feet cannot be fixed back.Screw length/diameterDepending on the type of wall mounting yourSoundBar, make sure that you use screws of asuitable length and diameter.3-4mm4mm> 25mmFor information about how to wall mount yourSoundBar, see the quick start guide.ENCSS2133B_F7_UM_EN.indd 13132013/1/31 9:25:276 ProductspecificationsNote•• Specifications and design are subject to change withoutnotice.Amplifier•••••FTC total output power: 34W• Left/right speaker (built-in): 16W(1%THD, 4ohm, 300Hz-20kHz)• Subwoofer: 18W (1%THD, 8ohm,40Hz-70Hz)RMS total output power: 60W (+/- 0.5 dB,30% THD)Frequency response: 20 Hz-20 kHz / ±3dBSignal-to-noise ratio: > 65 dB (CCIR) /(A-weighted)Input sensitivity:• AUX: 600 mV• Music iLink: 250 mV••••••••••Speaker impedance: 4 ohm woofer, 4 ohmtweeterSpeaker drivers: 25 x 120 mm (1 x 5")woofer, 38 mm (1.5") tweeterFrequency response: 150 Hz-20 kHzDimensions (WxHxD): 708 x 47 x 65 mmWeight: 1.1 kgSubwoofer••••••Impedance: 8 ohmSpeaker drivers: 130 mm (5.25") wooferFrequency response: 20 Hz-150 HzDimensions (WxHxD): 165 x 240 x 295mmWeight: 2.6 kgCable length: 3 mRemote control batteries•1 x CR2025Audio•S/PDIF Digital audio input:• Coaxial: IEC 60958-3• Optical: TOSLINKBluetooth••••Bluetooth profiles: A2DPBluetooth version: 3.0 + EDRMain unit••••••Power supply: 110-127 V~, 60 HzPower consumption: 20 WStandby power consumption: ≤ 0.5 W14ENCSS2133B_F7_UM_EN.indd 142013/1/31 9:25:277 TroubleshootingWarning•• Risk of electric shock. Never remove the casing of theproduct.To keep the warranty valid, never try to repairthe product yourself.If you have problems using this product, checkthe following points before you request service.If you still have a problem, get support at www.philips.com/support.SoundQuality of audio play from a connectedBluetooth device is poor.• The Bluetooth reception is poor. Move thedevice closer to the SoundBar, or removeany obstacle between the device and theSoundBar.The connected Bluetooth device connects anddisconnects constantly.• The Bluetooth reception is poor. Move thedevice closer to the SoundBar, or removeany obstacle between the device and theSoundBar.• Turn off Wi-Fi function on the Bluetoothdevice to avoid interference.• For some Bluetooth, the Bluetoothconnection can be deactivatedautomatically to save power. This does notindicate any malfunction of the SoundBar.No sound from SoundBar speakers.• Connect the correct audio cable from yourSoundBar to your TV or other devices.• On your SoundBar remote control, pressthe Source buttons to select the correctaudio input.• Make sure that the SoundBar is not muted.Press VOL +/- to restore the sound.Distorted sound or echo.• If you play audio from the TV through theSoundBar, make sure that the TV is muted.BluetoothA device cannot connect with the SoundBar.• The device does not support thecompatible profiles required for theSoundBar.• You have not enabled the Bluetoothfunction of the device. See the user manualof the device on how to enable thefunction.• The device is not correctly connected.Connect the device correctly.• The SoundBar is already connected withanother Bluetooth device. Disconnect theconnected device, then try again.ENCSS2133B_F7_UM_EN.indd 15152013/1/31 9:25:288 NoticeThis section contains the legal and trademarknotices.Notice of complianceThis set complies with the FCC rules, Part 15and with 21 CFR 1040.10. Operation is subjectto the following two conditions:a This device may not cause harmfulinterference, andb This device must accept any interferencereceived, including interference that maycause undesired operation.FCC rulesThis equipment has been tested and foundto comply with the limits for a Class B digitaldevice, pursuant to part 15 of the FCC Rules.These limits are designed to provide reasonableprotection against harmful interference in aresidential installation. This equipment generates,uses and can radiate radio frequency energyand, if not installed and used in accordancewith the instruction manual, may cause harmfulinterference to radio communications.However, there is no guarantee thatinterference will not occur in a particularinstallation. If this equipment does cause harmfulinterference to radio or television reception,which can be determined by turning theequipment off and on, the user is encouragedto try to correct the interference by one ormore of the following measures:••Relocate the receiving antenna.Increase the separation betweenequipment and receiver.• Connect the equipment into an outlet ona circuit different from that to which thereceiver is connected.• Consult the dealer or an experiencedradio/TV technician for help.FCC Radiation Exposure Statement:Thisequipment complies with FCC radiation16exposure limits set forth for an uncontrolledenvironment. This equipment should be installedand operated with a minimum distance of20cm between the radiator and your body.This transmitter must not be co-located oroperated in conjunction with any other antennaor transmitter.Warning: Changes or modifications made tothis equipment not expressly approved byPhilips may void the FCC authorization tooperate this equipment.Model number: PHILIPS CSS2133B/F7Trade Name: PhilipsResponsible Party:P&F USA, Inc. PO Box 2248Alpharetta, GA 30023-2248; 1-866-310-0744La operación de este equipo está sujeta a lassiguientes dos condiciones: (1) es posible queeste equipo o dispositivo no cause interferenciaperjudicial y (2) este equipo o dispositivo debeaceptar cualquier interferencia, incluyendo laque pueda causar su operación no deseada.Canada:This device complies with Industry Canadalicence-exempt RSS standard(s). Operation issubject to the following Two conditions: (1) thisdevice may not cause harmful interference, and(2) this device must accept any interferencereceived, including interference that may causeundesired operation.This Class B digital apparatus complies withCanadian ICES-003.TrademarksManufactured under license from DolbyLaboratories. Dolby and the double-D symbolare trademarks of Dolby Laboratories.The Bluetooth® word mark and logos areregistered trademarks owned by BluetoothSIG, Inc. and any use of such marks by Philips isunder license.ENCSS2133B_F7_UM_EN.indd 162013/1/31 9:25:28ONE (1) YEAR LIMITED WARRANTYWARRANTY COVERAGE:This warranty obligation is limited to the terms set forthbelow.WHO IS COVERED:This product is warranted to the original purchaser or the person receiving the product as a gift against defects in materials andworkmanship as based on the date of original purchase(“Warranty Period”) from an Authorized Dealer. The originalsales receipt showing the product name and the purchase datefrom an authorized retailer is considered such proof.WHAT IS COVERED:This warranty covers new products if a defect in materialor workmanship occurs and a valid claim is received withinthe Warranty Period. At its option, the company will either (1)repair the product at no charge, using new or refurbishedreplacement parts, or (2) exchange the product with a productthat is new or which has been manufactured from new, or serviceable used parts and is at least functionally equivalent or mostcomparable to the original product in current inventory,or (3) refund the original purchase price of the product.The company warrants replacement products or parts providedunder this warranty against defects in materials and workmanshipfrom the date of the replacement or repair for ninety (90) daysor for the remaining portion of the original product’s warranty,whichever provides longer coverage for you. When a product orpart is exchanged, any replacement item becomes your propertyand the replaced item becomes the company property. When arefund is given, your product becomes the company property.Note: Any product sold and identified as refurbished orrenewed carries a ninety (90) day limited warranty.Replacement product can only be sent if all warrantyrequirements are met. Failure to follow all requirementscan result in delay.WHAT IS NOT COVERED - EXCLUSIONS AND LIMITATIONS:This Limited Warranty applies only to the new products thatcan be identified by the trademark, trade name, or logo affixedto it. This Limited Warranty does not apply to any non-Philipshardware product or any software, even if packaged or soldwith the product. Non-Philips manufacturers, suppliers, orpublishers may provide a separate warranty for their ownproducts packaged with the bundled product.The company is not liable for any damage to or loss of any ,programs data, or other information stored on any mediacontained within the product, or any non-Philips product or partnot covered by this warranty. Recovery or reinstallation ofprograms, data or other information is not covered under thisLimited Warranty.or (d) if any serial number has been removed or defaced,or (e) product, accessories or consumables sold “AS IS”without warranty of any kind by including refurbished Philipsproduct sold “AS IS” by some retailers.This Limited Warranty does not cover:• Shipping charges to return defective product.• Labor charges for installation or setup of the product, adjustment of customer controls on the product, and installation orrepair of antenna/signal source systems outside of the product.• Product repair and/or part replacement because of improperinstallation or maintenance, connections to improper voltagesupply, power line surge, lightning damage, retained images orscreen markings resulting from viewing fixed stationary content for extended periods, product cosmetic appearance itemsdue to normal wear and tear, unauthorized repair or othercause not within the control of the company.• Damage or claims for products not being available for use, orfor lost data or lost software.• Damage from mishandled shipments or transit accidents whenreturning product.• A product that requires modification or adaptation to enableit to operate in any country other than the country for whichit was designed, manufactured, approved and/or authorized, orrepair of products damaged by these modifications.• A product used for commercial or institutional purposes(including but not limited to rental purposes).• Product lost in shipment and no signature verification receiptcan be provided.• Failure to operate per Owner’s Manual.TO OBTAIN ASSISTANCE IN THE U.S.A., CANADA,PUERTO RICO, OR U.S. VIRGIN ISLANDS…Contact Customer Care Center at:1-866-310-0744REPAIR OR REPLACEMENT AS PROVIDED UNDER THISWARRANTY IS THE EXCLUSIVE REMEDY FOR THE CONSUMER. PHILIPS SHALL NOT BE LIABLE FOR ANY INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES FOR BREACH OFANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTY ON THIS PRODUCT. EXCEPT TO THE EXTENT PROHIBITED BY APPLICABLELAW, ANY IMPLIED WARRANTY OF MERCHANTABILITY ORFITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ON THIS PRODUCTIS LIMITED IN DURATION TO THE DURATION OF THISWARRANTY.Some states do not allow the exclusions or limitation of incidental or consequential damages, or allow limitations on how long animplied warranty lasts, so the above limitations or exclusions maynot apply to you.This warranty does not apply (a) to damage caused by accident,abuse, misuse, neglect, misapplication, or non-Philips product, (b)to damage caused by service performed by anyone other thanan Authorized Service Location, (c) to a product ora part that has been modified without written permission,This warranty gives you specific legal rights. You may have other rights which vary from state/province to state/province.P&F USA Inc. PO Box 2248 Alpharetta, GA 30023-2248ENCSS2133B_F7_UM_EN.indd 17172013/1/31 9:25:28CSS2133B_F7_UM_EN.indd 182013/1/31 9:25:29CSS2133B_F7_UM_EN.indd 192013/1/31 9:25:30P&F USA, Inc.PO Box 2248 Alpharetta, GA 30023-2248Reproductor de Disco de Video DigitalCSS2133B/F7110-127 V~, 60 HzConsumo de Energía EléctricaConsumo de Energía Eléctrica del aparato en Modo de EsperaComercializado por :P&F MEXICANA. S.A. DE C.V.IMPORTADOR:P&F MEXICANA. S.A. DE C.V.20 W20 Wh0.5WhAv. La Palma #6.Col. San Fernando La HerraduraHuixquilucan, Edo. México.MEXICO C.P.52787.Tel: 52 (55) 5269 - 9000EXPORTADOR:HECHO EN:P&F USA Inc.CHINAGARANTIA INCLUIDA EN EL INSTRUCTIVO DE USOLEA CUIDADOSAMENTE ESTE INSTRUCTIVOANTES DE USAR SU APARATO.Specifications are subject to change without notice© 2013 Koninklijke Philips Electronics N.V.All rights reserved.CSS2133B_F7_UM_V1.0CSS2133B_F7_UM_EN.indd 202013/1/31 9:25:30

Source Exif Data [exif.tools]:

File Type : PDFFile Type Extension : pdfMIME Type : application/pdfPDF Version : 1.4Linearized : YesCreator : Adobe InDesign CS5.5 (7.5)Modify Date : 2013:02:26 15:04:49+08:00Tagged PDF : YesXMP Toolkit : Adobe XMP Core 4.2.1-c041 52.342996, 2008/05/07-20:48:00Metadata Date : 2013:02:26 15:04:49+08:00Creator Tool : Adobe InDesign CS5.5 (7.5)Page Image Page Number : 1, 2Page Image Format : JPEG, JPEGPage Image Width : 256, 256Page Image Height : 256, 256Page Image : (Binary data 4855 bytes, use -b option to extract), (Binary data 2454 bytes, use -b option to extract)Instance ID : uuid:4707f4ac-9669-4e02-9396-62988596205aOriginal Document ID : xmp.did:540CC0123072E011A125E833CCB2A077Document ID : xmp.did:7EB4BB59A46AE211BA9CE89B247F0F17Rendition Class : proof:pdfDerived From Instance ID : xmp.iid:1BEB304FA46AE211BA9CE89B247F0F17Derived From Document ID : xmp.did:366CACE6AEC2E011A265BE935C16BD6CDerived From Original Document ID: xmp.did:540CC0123072E011A125E833CCB2A077Derived From Rendition Class : defaultHistory Action : saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, savedHistory Instance ID : xmp.iid:8D99E8193372E011A125E833CCB2A077, xmp.iid:8E99E8193372E011A125E833CCB2A077, xmp.iid:BFEBE9067E75E011B73ED332F82AD011, xmp.iid:AC3408AC4476E0119BF9A2AE77A6EC07, xmp.iid:6072CD926F76E0119BF9A2AE77A6EC07, xmp.iid:ABD12B5BF376E011866EE602BE9C940B, xmp.iid:2CC052EAF776E011866EE602BE9C940B, xmp.iid:F11298D42B9BE011A733CE62116217EC, xmp.iid:FA7F1174072068118083DD631E2477CF, xmp.iid:FB7F1174072068118083DD631E2477CF, xmp.iid:FF7F1174072068118083DD631E2477CF, xmp.iid:00801174072068118083DD631E2477CF, xmp.iid:FA7F1174072068118A6DCE2094728E6F, xmp.iid:FB7F1174072068118A6DCE2094728E6F, xmp.iid:B6C14E9325AEE0119960BFA3A2687A67, xmp.iid:B7C14E9325AEE0119960BFA3A2687A67, xmp.iid:E4C04996C5B3E01196DC9390E1439E58, xmp.iid:E5C04996C5B3E01196DC9390E1439E58, xmp.iid:347B97792BB8E0118C10A1C01D9E1408, xmp.iid:357B97792BB8E0118C10A1C01D9E1408, xmp.iid:15ED1568F3B8E011A186B91C936152AD, xmp.iid:16ED1568F3B8E011A186B91C936152AD, xmp.iid:F03E8194F7B8E011A186B91C936152AD, xmp.iid:F13E8194F7B8E011A186B91C936152AD, xmp.iid:3294EF041EBAE011ACD7A293A5926366, xmp.iid:02943F671EBAE011ACD7A293A5926366, xmp.iid:03943F671EBAE011ACD7A293A5926366, xmp.iid:CAA91D7C71BCE01186F7E51954F4556C, xmp.iid:E046224672BCE01186F7E51954F4556C, xmp.iid:FA70CE1CECBCE011B69EB0EFA4902FF3, xmp.iid:40A07593EFBCE011B69EB0EFA4902FF3, xmp.iid:47A07593EFBCE011B69EB0EFA4902FF3, xmp.iid:48A07593EFBCE011B69EB0EFA4902FF3, xmp.iid:9635B1AAF3BCE011B69EB0EFA4902FF3, xmp.iid:9735B1AAF3BCE011B69EB0EFA4902FF3, xmp.iid:2939054012BDE011B69EB0EFA4902FF3, xmp.iid:6290C4DC14BDE011B69EB0EFA4902FF3, xmp.iid:6390C4DC14BDE011B69EB0EFA4902FF3, xmp.iid:6A90C4DC14BDE011B69EB0EFA4902FF3, xmp.iid:7078323F15BDE011B69EB0EFA4902FF3, xmp.iid:C9560FCFC9BDE011AC58F3E218F182B1, xmp.iid:CA560FCFC9BDE011AC58F3E218F182B1, xmp.iid:00801174072068118A6DBF6BFB26605F, xmp.iid:128326AD122068118A6DBF6BFB26605F, xmp.iid:9ADC600E082068118A6D9CD82723AAEC, xmp.iid:9BDC600E082068118A6D9CD82723AAEC, xmp.iid:9FDC600E082068118A6D9CD82723AAEC, xmp.iid:A0DC600E082068118A6D9CD82723AAEC, xmp.iid:C962FBCC572068118A6D9CD82723AAEC, xmp.iid:CA62FBCC572068118A6D9CD82723AAEC, xmp.iid:D5A74221612068118A6D9CD82723AAEC, xmp.iid:D6A74221612068118A6D9CD82723AAEC, xmp.iid:7E968F811F20681192B0FF01019B70C4, xmp.iid:7F968F811F20681192B0FF01019B70C4, xmp.iid:E6547C1C7AC1E011A104D1FBD653E38A, xmp.iid:E7547C1C7AC1E011A104D1FBD653E38A, xmp.iid:106BD49283C1E011A104D1FBD653E38A, xmp.iid:116BD49283C1E011A104D1FBD653E38A, xmp.iid:1A6BD49283C1E011A104D1FBD653E38A, xmp.iid:809086EB83C1E011A104D1FBD653E38A, xmp.iid:006BDEC38AC1E011A104D1FBD653E38A, xmp.iid:046BDEC38AC1E011A104D1FBD653E38A, xmp.iid:056BDEC38AC1E011A104D1FBD653E38A, xmp.iid:7A8812C48CC1E011A104D1FBD653E38A, xmp.iid:F061C81C8EC1E011A104D1FBD653E38A, xmp.iid:C5D806FABCC1E011A104D1FBD653E38A, xmp.iid:C6D806FABCC1E011A104D1FBD653E38A, xmp.iid:0F46EA04A0C2E011A265BE935C16BD6C, xmp.iid:1046EA04A0C2E011A265BE935C16BD6C, xmp.iid:1146EA04A0C2E011A265BE935C16BD6C, xmp.iid:366CACE6AEC2E011A265BE935C16BD6C, xmp.iid:D629E92955D4E0118764F43AAD5D07D8, xmp.iid:D729E92955D4E0118764F43AAD5D07D8, xmp.iid:B7FD34D14D85E111B2AFBA49B405CF4E, xmp.iid:B8FD34D14D85E111B2AFBA49B405CF4E, xmp.iid:40F319915285E111B2AFBA49B405CF4E, xmp.iid:41F319915285E111B2AFBA49B405CF4E, xmp.iid:42F319915285E111B2AFBA49B405CF4E, xmp.iid:2B1497265685E111B2AFBA49B405CF4E, xmp.iid:7827231C5985E111B2AFBA49B405CF4E, xmp.iid:7927231C5985E111B2AFBA49B405CF4E, xmp.iid:7A27231C5985E111B2AFBA49B405CF4E, xmp.iid:8127231C5985E111B2AFBA49B405CF4E, xmp.iid:8227231C5985E111B2AFBA49B405CF4E, xmp.iid:9FC1FAF75985E111B2AFBA49B405CF4E, xmp.iid:06801174072068118A6DB7D134A412A8, xmp.iid:07801174072068118A6DB7D134A412A8, xmp.iid:342F39849F87E11193EFA3FB5C72316D, xmp.iid:352F39849F87E11193EFA3FB5C72316D, xmp.iid:362F39849F87E11193EFA3FB5C72316D, xmp.iid:BE2BC1F4A087E11193EFA3FB5C72316D, xmp.iid:793C9BF9A087E11193EFA3FB5C72316D, xmp.iid:7A3C9BF9A087E11193EFA3FB5C72316D, xmp.iid:9D7E529DA787E11193EFA3FB5C72316D, xmp.iid:9E7E529DA787E11193EFA3FB5C72316D, xmp.iid:71195F1CA887E11193EFA3FB5C72316D, xmp.iid:72195F1CA887E11193EFA3FB5C72316D, xmp.iid:B68439CF6688E111BA2CBD46E0D8DE52, xmp.iid:B78439CF6688E111BA2CBD46E0D8DE52, xmp.iid:D3B37B0E7188E111BA2CBD46E0D8DE52, xmp.iid:D4B37B0E7188E111BA2CBD46E0D8DE52, xmp.iid:0564C6899588E111BA2CBD46E0D8DE52, xmp.iid:0664C6899588E111BA2CBD46E0D8DE52, xmp.iid:0C64C6899588E111BA2CBD46E0D8DE52, xmp.iid:0D64C6899588E111BA2CBD46E0D8DE52, xmp.iid:62CC9E0E9688E111BA2CBD46E0D8DE52, xmp.iid:63CC9E0E9688E111BA2CBD46E0D8DE52, xmp.iid:3A5B45ED9688E111BA2CBD46E0D8DE52, xmp.iid:3B5B45ED9688E111BA2CBD46E0D8DE52, xmp.iid:415B45ED9688E111BA2CBD46E0D8DE52, xmp.iid:425B45ED9688E111BA2CBD46E0D8DE52, xmp.iid:B810C3369D88E1119456E6767C482610, xmp.iid:EB5CC2B59F88E1119456E6767C482610, xmp.iid:EC5CC2B59F88E1119456E6767C482610, xmp.iid:5993155A298DE111A5D8AA9F976C9685, xmp.iid:B52D1C13418DE1118CE9DE01C70C14E1, xmp.iid:B62D1C13418DE1118CE9DE01C70C14E1, xmp.iid:FB7F1174072068118DBBC8B83BCCEE4B, xmp.iid:FC7F1174072068118DBBC8B83BCCEE4B, xmp.iid:B5B710ED4698E111826A9C6D065CCCEF, xmp.iid:B6B710ED4698E111826A9C6D065CCCEF, xmp.iid:D0A1187E4798E111826A9C6D065CCCEF, xmp.iid:D1A1187E4798E111826A9C6D065CCCEF, xmp.iid:2BC4B8DF8B6AE21199BECB61F5D634D2, xmp.iid:2CC4B8DF8B6AE21199BECB61F5D634D2, xmp.iid:0CED70F08E6AE211BA9CE89B247F0F17, xmp.iid:0DED70F08E6AE211BA9CE89B247F0F17, xmp.iid:0EED70F08E6AE211BA9CE89B247F0F17, xmp.iid:0FED70F08E6AE211BA9CE89B247F0F17, xmp.iid:3E1083108F6AE211BA9CE89B247F0F17, xmp.iid:3F1083108F6AE211BA9CE89B247F0F17, xmp.iid:A73C1E818F6AE211BA9CE89B247F0F17, xmp.iid:1AEB304FA46AE211BA9CE89B247F0F17, xmp.iid:1BEB304FA46AE211BA9CE89B247F0F17, xmp.iid:7EB4BB59A46AE211BA9CE89B247F0F17, xmp.iid:0F2B83D6A46AE211BA9CE89B247F0F17, xmp.iid:762B48EEB96AE211BA9CE89B247F0F17, xmp.iid:91BE968BBA6AE211BA9CE89B247F0F17, xmp.iid:EB9DFE95446BE2118F4EB535DF746749, xmp.iid:5517A39C446BE2118F4EB535DF746749History When : 2011:04:29 09:34:22+02:00, 2011:04:29 09:34:22+02:00, 2011:05:03 14:08:16+02:00, 2011:05:04 13:50:13+02:00, 2011:05:04 18:57:19+02:00, 2011:05:05 10:56+02:00, 2011:05:05 11:13:18+02:00, 2011:06:20 12:55:37+02:00, 2011:07:13 14:20:01+02:00, 2011:07:13 14:20:01+02:00, 2011:07:13 14:28:16+02:00, 2011:07:13 14:28:16+02:00, 2011:07:14 11:05:55+02:00, 2011:07:14 11:05:55+02:00, 2011:07:14 16:28:45+02:00, 2011:07:14 16:28:45+02:00, 2011:07:21 20:17:20+02:00, 2011:07:21 20:17:20+02:00, 2011:07:27 10:36:08+02:00, 2011:07:27 10:36:08+02:00, 2011:07:28 10:55:36+02:00, 2011:07:28 10:55:36+02:00, 2011:07:28 10:57:10+02:00, 2011:07:28 10:57:10+02:00, 2011:07:29 22:04:51+02:00, 2011:07:29 22:07:36+02:00, 2011:07:29 22:07:36+02:00, 2011:08:01 21:13:01+02:00, 2011:08:01 21:13:01+02:00, 2011:08:02 12:09:57+02:00, 2011:08:02 12:09:57+02:00, 2011:08:02 12:23:48+02:00, 2011:08:02 12:23:48+02:00, 2011:08:02 12:39:47+02:00, 2011:08:02 12:39:47+02:00, 2011:08:02 16:36:42+02:00, 2011:08:02 16:36:52+02:00, 2011:08:02 16:36:52+02:00, 2011:08:02 16:39:37+02:00, 2011:08:02 16:39:37+02:00, 2011:08:03 14:12:52+02:00, 2011:08:03 14:12:52+02:00, 2011:08:03 19:01:49+02:00, 2011:08:03 19:01:49+02:00, 2011:08:04 10:39:06+02:00, 2011:08:04 10:39:06+02:00, 2011:08:04 10:53:48+02:00, 2011:08:04 10:53:48+02:00, 2011:08:04 20:06:12+02:00, 2011:08:04 20:06:12+02:00, 2011:08:04 21:12:58+02:00, 2011:08:04 21:12:58+02:00, 2011:08:05 13:46:10+02:00, 2011:08:05 13:46:10+02:00, 2011:08:08 07:27:44+02:00, 2011:08:08 07:27:44+02:00, 2011:08:08 07:59:26+02:00, 2011:08:08 07:59:26+02:00, 2011:08:08 08:01:55+02:00, 2011:08:08 08:01:55+02:00, 2011:08:08 08:50:55+02:00, 2011:08:08 08:51:04+02:00, 2011:08:08 08:51:04+02:00, 2011:08:08 09:14:53+02:00, 2011:08:08 09:14:53+02:00, 2011:08:08 14:51:19+02:00, 2011:08:08 14:51:19+02:00, 2011:08:09 19:41:03+02:00, 2011:08:09 19:41:03+02:00, 2011:08:09 19:42:07+02:00, 2011:08:09 19:42:07+02:00, 2011:09:01 07:19:35+02:00, 2011:09:01 07:19:35+02:00, 2012:04:13 11:48:26+02:00, 2012:04:13 11:49:46+02:00, 2012:04:13 12:22:26+02:00, 2012:04:13 12:22:45+02:00, 2012:04:13 12:22:51+02:00, 2012:04:13 12:48:05+02:00, 2012:04:13 13:09:16+02:00, 2012:04:13 13:10:12+02:00, 2012:04:13 13:12:02+02:00, 2012:04:13 13:14:48+02:00, 2012:04:13 13:15:09+02:00, 2012:04:13 13:16:39+02:00, 2012:04:16 09:11:08+02:00, 2012:04:16 09:11:08+02:00, 2012:04:16 10:46:04+02:00, 2012:04:16 10:46:12+02:00, 2012:04:16 10:46:12+02:00, 2012:04:16 10:48:36+02:00, 2012:04:16 10:48:45+02:00, 2012:04:16 10:48:45+02:00, 2012:04:16 11:36:16+02:00, 2012:04:16 11:36:16+02:00, 2012:04:16 11:39:49+02:00, 2012:04:16 11:39:49+02:00, 2012:04:17 10:24:54+02:00, 2012:04:17 10:24:54+02:00, 2012:04:17 11:44:06+02:00, 2012:04:17 11:44:06+02:00, 2012:04:17 15:59:24+02:00, 2012:04:17 15:59:24+02:00, 2012:04:17 16:01:49+02:00, 2012:04:17 16:01:49+02:00, 2012:04:17 16:07:54+02:00, 2012:04:17 16:07:54+02:00, 2012:04:17 16:09:20+02:00, 2012:04:17 16:09:20+02:00, 2012:04:17 16:10:50+02:00, 2012:04:17 16:10:50+02:00, 2012:04:17 17:10:29+02:00, 2012:04:17 17:12:12+02:00, 2012:04:17 17:12:12+02:00, 2012:04:23 11:47:34+02:00, 2012:04:23 14:37:23+02:00, 2012:04:23 14:37:23+02:00, 2012:05:07 12:15:43+02:00, 2012:05:07 12:15:43+02:00, 2012:05:07 15:16:59+02:00, 2012:05:07 15:16:59+02:00, 2012:05:07 15:25:58+02:00, 2012:05:07 15:25:58+02:00, 2013:01:30 11:19:36+08:00, 2013:01:30 11:19:36+08:00, 2013:01:30 11:41:32+08:00, 2013:01:30 11:41:32+08:00, 2013:01:30 11:41:39+08:00, 2013:01:30 11:41:57+08:00, 2013:01:30 11:42:26+08:00, 2013:01:30 11:43:04+08:00, 2013:01:30 11:45:35+08:00, 2013:01:30 14:14:31+08:00, 2013:01:30 14:14:48+08:00, 2013:01:30 14:14:48+08:00, 2013:01:30 14:18:18+08:00, 2013:01:30 16:49:17+08:00, 2013:01:30 16:53:41+08:00, 2013:01:31 09:21:49+08:00, 2013:01:31 09:22+08:00History Software Agent : Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5History Changed : /;/metadata, /metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /metadata, /;/metadata, /metadata, /;/metadata, /metadata, /;/metadata, /metadata, /;/metadata, /metadata, /;/metadata, /metadata, /;/metadata, /metadata, /;/metadata, /metadata, /;/metadata, /;/metadata, /metadata, /;/metadata, /metadata, /;/metadata, /metadata, /;/metadata, /metadata, /;/metadata, /metadata, /;/metadata, /;/metadata, /metadata, /;/metadata, /metadata, /;/metadata, /metadata, /;/metadata, /metadata, /;/metadata, /metadata, /;/metadata, /metadata, /;/metadata, /metadata, /;/metadata, /metadata, /;/metadata, /metadata, /;/metadata, /metadata, /;/metadata, /metadata, /;/metadata, /metadata, /;/metadata, /;/metadata, /metadata, /;/metadata, /metadata, /;/metadata, /metadata, /;/metadata, /metadata, /metadata, /;/metadata, /;/metadata, /metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /metadata, /;/metadata, /;/metadata, /metadata, /;/metadata, /;/metadata, /metadata, /;/metadata, /metadata, /;/metadata, /metadata, /;/metadata, /metadata, /;/metadata, /metadata, /;/metadata, /metadata, /;/metadata, /metadata, /;/metadata, /metadata, /;/metadata, /metadata, /;/metadata, /metadata, /;/metadata, /;/metadata, /metadata, /;/metadata, /;/metadata, /metadata, /;/metadata, /metadata, /;/metadata, /metadata, /;/metadata, /metadata, /;/metadata, /metadata, /;/metadata, /metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadataPhsprop 2 : 1000 seriesDate Created : 2007:03:01City : GroningenDoc Change Count : 855Create Date : 2005:12:01 12:32:37ZWw numpages : 20Ww pagecnt Cover Outside : 1Ww pagecnt Cover Inside : 1Ww pagecnt Content : 17Ww pagecnt Back Outside : 1Ww pagecnt lang : EN:17;Format : application/pdfProducer : Adobe PDF Library 9.9Trapped : FalsePage Count : 22